.png)
In an ongoing effort to protect the population against COVID-19, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has updated its vaccination recommendations for the 2023-2024 season. These guidelines aim to ensure that everyone, from the youngest to the elderly, is adequately protected against severe forms of the disease.
General Vaccination Recommendations
The CDC recommends that everyone aged 6 months and older receive the updated 2023-2024 COVID-19 vaccine.
Important Update for Older Adults
As of February 28, 2024, the CDC advises that adults aged 65 and older receive an additional dose of the updated 2023-2024 COVID-19 vaccine. This recommendation is based on the higher risk of severe illness in this age group and current data on the vaccine's efficacy in reducing severe complications.
Benefits of Staying Up-to-Date with Vaccination
Individuals who stay up-to-date with their vaccinations have a lower risk of severe illness, hospitalization, and death from COVID-19 compared to those who are unvaccinated or have not completed the CDC-recommended doses.
Vaccination Schedule by Age
People aged 5-64 years: Should receive 1 dose of the updated COVID-19 vaccine to protect against severe illness.
Children aged 6 months to 4 years: May need multiple doses to stay up-to-date, including at least 1 dose of the updated vaccine.
Adults aged 65 and older: Should receive 2 doses of the updated vaccine, with an interval of at least 4 months.
Immunocompromised individuals: May require additional doses of the updated vaccine for optimal protection.
Updates from the Washington State Department of Health
The Washington State Department of Health is in the process of updating their web pages and documents to reflect the latest CDC guidelines. This ensures that everyone has access to the most current information and can make informed decisions about their health.
Conclusion
Staying up-to-date with COVID-19 vaccinations is crucial to protecting yourself and others from severe forms of the disease. By following the CDC's recommendations, we can reduce the risk of severe complications and contribute to overall public health.
For more information on COVID-19 vaccination recommendations, visit the Washington State Department of Health website: COVID-19 Vaccine. Vacuna contra el Coronavirus (COVID-19)
En un esfuerzo continuo por proteger a la población contra el COVID-19, el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) ha actualizado sus recomendaciones de vacunación para la temporada 2023-2024. Estas directrices buscan asegurar que todas las personas, desde los más jóvenes hasta los adultos mayores, estén adecuadamente protegidas contra las formas graves de la enfermedad.
Recomendaciones Generales de Vacunación
El CDC recomienda que todas las personas a partir de los 6 meses de edad reciban la vacuna contra el COVID-19 actualizada 2023-2024.
Actualización Importante para Adultos Mayores
A partir del 28 de febrero de 2024, el CDC sugiere que los adultos de 65 años y mayores reciban una dosis adicional de la vacuna contra el COVID-19 2023-2024. Esta recomendación se basa en el mayor riesgo de enfermedad grave en este grupo etario y en los datos que muestran la eficacia de la vacuna en reducir complicaciones severas.
Beneficios de Estar al Día con la Vacunación
Las personas que mantienen sus vacunas al día tienen menos riesgo de sufrir enfermedad grave, ser hospitalizadas o morir a causa del COVID-19 en comparación con aquellas que no están vacunadas o que no han completado las dosis recomendadas por el CDC.
Esquema de Vacunación por Edad
Personas de 5 a 64 años: Deben recibir 1 dosis de la vacuna contra el COVID-19 actualizada para protegerse contra la enfermedad grave.
Niños de 6 meses a 4 años: Pueden necesitar varias dosis para estar al día, incluyendo al menos 1 dosis de la vacuna actualizada.
Adultos de 65 años y mayores: Deben recibir 2 dosis de la vacuna actualizada con un intervalo de al menos 4 meses.
Personas inmunodeprimidas: Pueden requerir dosis adicionales de la vacuna actualizada para una protección óptima.
Actualizaciones del Departamento de Salud del Estado de Washington
El Departamento de Salud del Estado de Washington está en proceso de actualizar sus páginas web y documentos para reflejar las orientaciones más recientes del CDC. Esto garantizará que todos tengan acceso a la información más actualizada y puedan tomar decisiones informadas sobre su salud.
Conclusión
Mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 es crucial para protegerse a sí mismo y a los demás de las formas graves de la enfermedad. Siguiendo las recomendaciones del CDC, podemos reducir el riesgo de complicaciones severas y contribuir a la salud pública general.
Para más información sobre las recomendaciones de vacunación contra el COVID-19, visita el sitio web del Departamento de Salud del Estado de Washington: Vacuna contra el coronavirus (COVID-19).
コメント